雅诗兰黛中文和英文版有区别吗

1、成分区别

国内版和美版的主要区别是在成分上，美版小棕瓶添加了三肽成分，而国内版是没有添加的，但是添加了紫松果菊提取物，据说这种物质对于东方人肤质来说更加的适合，因此产品进行了针对性的替换。毕竟英国生产的国际版它所针对的客户群体比较广，而且每个国家对化妆品的规定也不同，国际版为了迎合大众需求，在成分上做了细小的变动。

2、使用感受

从质地上来说，国内版小棕瓶比美版的稀一点，美版更浓稠一些，不过上脸吸收很快，国内版吸收稍慢点，两者的添加标准不同，浓度也不一样。从使用感受上来说，美国生产的是适合欧洲肤质使用的版本，英国生产的是适合亚洲肌肤使用的国际版本。

3、外观区别

美版小棕瓶瓶身的字体线条比较粗糙一些，瓶子也偏棕色一些，液体的颜色更深一些，国内版的字体线条比较小，瓶身颜色比较深，清晰度更高，液体的颜色偏淡。

4、价格方面

国内版和美版的小棕瓶在价格上也会有一点区别，但是也不会相差太多，国内版的更实惠一些。

整体来说，免税版和美版的产品因为添加标准不同，会有细微的差别，但是功效是一样的，而且每个人的肤质都是不同的，使用的效果也是不一样的，有的肤质可能使用美版的雅诗兰黛更容易吸收一些，而有的人使用浓度较高会感觉太粘稠，吸收不了。总之，无论版本如何挑选适合自己的才最重要。