different kinds of和all kinds of的区别有哪些

区别是：读音不同、含义不同、用法不同

读音不同

1.different kinds of

读音：英 [ˈdɪfrənt kaɪndz ɒv] 美 [ˈdɪfrənt kaɪndz əv]

2.all kinds of

读音：英 [ɔːl kaɪndz ɒv] 美 [ɔːl kaɪndz əv]

含义不同

1.different kinds of

释义：不同种类的，各种各样的，各种不同类型的。

2.all kinds of

释义：各种类型的，五花八门的。

用法不同

1.different kinds of

用法：不同种类的（侧重种类的差异）

例句：Thereare32differentkindsofchocolateonsale breadandcakes.

译文：有32种不同的巧克力与面包和蛋糕一起出售。

2.all kinds of

用法：各种各样的（突出种类繁多或种类齐全）

例句：Hisfamilysufferedallkindsofhardshipsduringthewar.

译文：他家在战争期间受尽了苦难。