日语常用量词的用法与读法

日语的量词有非常多，量词主要用于数各种各样的东西，跟中文有相似的用法但其实又有很多区别，看似简单却是很深奥的。今天我们来说说日语中常用量词「本」「階」「回」「個」的用法与读法，一起来了解吧。

本

根、瓶、枝、条

日语中“本”做量词时指植物、细长或棍状的物体，比如「木マッチ(火柴)·柱·ぺん瓶詰めのお酒」等，也可以用于数「フィルム(胶卷)·論文·映画·橋飛行機·バス·滑走路(飞机跑道)」;也可以用来数身体滚圆的「マグロ(金枪鱼)·かつお(鲣鱼)」等，还可以用来数剑道、柔道的招数。

1本(いっほん)

2本(にほん)

3本(さんぼん)

4本(よんほん)

5本(ごほん)

6本(ろっぽん/ろくほん)

7本(ななほん)

8本(はっぽん/はちほん)

9本(きゅうほん)

10本(じっぽん/じゅっぽん)

一本橋 独木桥

一本調子 单调乏味

一本気 直性子，死心眼

個

个

用法几乎与中文中的“个”相同，近乎“量词”。可以用来数「块状物、粒子、容器、小型工具、糖块、苹果等圆滚滚的物体、行李、细胞、石头、雷」

1個　(いっこ/ひとつ)

2個　(にこ/ふたつ)

3個　(さんこ/みっつ)

4個　(よんこ/よっつ)

5個　(ごこ/いつつ)

6個　(ろこ/むっつ)

7個　(ななこ/しちこ/ななつ)

8個　(はっこ/はちこ/やっつ)

9個　(きゅうこ/ここのつ)

10個　(じっこ/じゅっこ/とお)

何個　(なんこ/いくつ)

回

回、次、下、趟

「回」做量词使用时，可以作为“次”，用于行为、动作;“章”，用于文章的章节;发展的一种形式，比如上回、下回;还可以指比赛中的某一回合。

1回　(いっかい)

2回　(にかい)

3回　(さんかい)

4回　(よんかい)

5回　(ごかい)

6回　(ろっかい)

7回　(ななかい/しちかい)

8回　(はちかい/はっかい)

9回　(きゅうかい)

10回　(じゅうかい)

階

层、楼

「階」做量词时指楼层、台阶等。

1階　(いっかい)

2階　(にかい)

3階　(さんがい/さんかい)

4階　(よんかい)

5階　(ごかい)

6階　(ろっかい)

7階　(ななかい/しちかい)

8階　(はっかい/はちかい)

9階　(きゅうかい)

10階　(じっかい/じゅっかい)