understand的中文翻译及用法

动词

1.[I,T]［意思］懂；理解；领会

2.及物动词：［运作；发生］了解；认识到；明了

3.及物动词：［了解某人］了解；谅解；体谅

4.及物动词：［认为；相信］[formal]得知；据信；认为

5.及物动词：［得到赞同］[usually passive]默认；默许；不言而喻

6.及物动词：［省略的字］[usually passive]领会；清楚；推断出

词形变化

形容词understandable，understanding

名称understanding

时态understood，understood

单词分析

这些动词都含“懂，知道，明了”之意。

know普通用词，多指通过学习、经验或他人传播而得到知识，含直接知道的意味。

learn通常指通过他人而获得消息或情况，侧重从不知到知的变化过程。

comprehend侧重熟悉了解的过程。

understand指对事物已有彻底的认识，不仅知其性质、含义和细节，而且了解其内外的关系。

这些动词均有“理解”之意。

understand一般用词，很常用，指对事实或意义不仅知道得很清楚。

comprehend较正式用词，指对较复杂的事物能透彻理解其意义。

appreciate语气较弱，指对某事物或意义有充分的理解。着重有能力领域或觉察。

apprehend指知道某事物或某观念的大概意义，但未能理解其内涵意义，暗含一知半解意味。

grasp从本义抓紧、抓住，引申作“理解、掌握”。

英语解释

perceive (an idea or situation) mentally

know and comprehend the nature or meaning of

be understanding of

believe to be the case

make sense of a language