torture的中文翻译及音标

名词

1.拷问，刑讯

2.折磨；痛苦

3.（精神上或肉体上的）折磨，痛苦；折磨人的事物

及物动词：

1.拷问，折磨

2.使痛苦；使苦恼；使焦急；使受煎熬

词形变化

名称torturer

时态tortured，torturing，tortures

单词分析

这些名词均有“苦恼、痛苦”之意。

agony侧重指精神或身体痛苦的剧烈程度。

anguish指精神方面令人难以忍受的极度痛苦；用于身体时，多指局部或暂时的痛苦。

torment强调烦恼或痛苦的长期性。

torture语气比toment强，指在精神或肉体上受到的折磨所产生的痛苦。

grief指由某种特殊处境或原因造成的强烈的感情上的苦恼与悲痛。

misery着重痛苦的可悲状态，多含不幸、可怜或悲哀的意味。

distress多指因思想上的压力紧张、恐惧、忧虑等所引起的精神上的痛苦，也可指某种灾难带来的痛苦。

sorrow语气比grief弱，指因不幸、损失或失望等所产生的悲伤。

英语解释

intense feelings of suffering; acute mental or physical pain

unbearable physical pain

the act of distorting something so it seems to mean something it was not intended to mean

subject to torture

torment emotionally or mentally

extreme mental distress

the deliberate, systematic, or wanton infliction of physical or mental suffering by one or more persons in an attempt to force another person to yield information or to make a confession or for any other reason