剩下的用英语怎么说

剩下的用英语可以表示为 "the rest" 或者 "what remains"。这两个词的来源都是源自拉丁语，"the rest" 来自拉丁语的 "reliquus"，"what remains" 来自拉丁语的 "reliquum"。

例句：

I have three apples and you took two, so the rest is mine.（我有三个苹果，你拿了两个，所以剩下的是我的。）

After we finish painting the walls, what remains is to clean up the mess.（涂完墙后，剩下的就是清理混乱。）

希望这些信息对您有帮助。