考翻译需要考什么证件

如果您想考取翻译证书，以下是一些常见的翻译证书及其相关信息：

全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）

级别：

初级、中级、高级

内容：口译和笔译考试，包括综合能力、实务等

适用人群：具有一定外语水平的人员，适合不同年龄、学历和资历

作用：对聘任翻译专业技术职务是必备条件之一

全国外语翻译证书（NAETI）

级别：

初级、中级、高级

内容：笔译和口译

适用人群：具有一定英语基础的人员

作用：非学历证书考试，面向全体公民

上海市同声传译职业资格证书

适用人群：

具有本科毕业以上学历，从事同声传译工作的专业人员

内容：同声传译职业资格考试，涉及政治、经济、科技、金融等领域的基本知识

商务口译专业技术水平认证（BIAT）

适用人群：

上海及“长江三角洲”地区紧缺人才

内容：口译考试，被世博会认可

国际注册翻译专家资格证书（ITC）

适用人群：

翻译人员

作用：全球性翻译资格认证，提供国际认可的专业资格证明

英语专业八级考试（TEM-8）

适用人群：

英语专业学生

作用：测试学生的英语水平和专业能力

英语专业四级考试（TEM-4）

适用人群：

非英语专业学生

作用：测试学生的英语水平和专业能力

国际英语测试协会（IELTS）

内容：

听力、阅读、写作和口语

作用：全球通用的英语语言能力测试

剑桥英语语言评估

内容：

口语、听力、阅读、写作

作用：全球通用的英语语言能力测试

选择考取哪个证书取决于您的职业目标、所在地区以及行业要求。您可以根据自己的实际情况和需求进行选择