新概念英语文章阅读的分享

关于新概念英语，小编带来了一篇文章和大家来进行具体的解析以及一些单词词组的学习，希望会对大家的学习有所帮助！

Whydidthewritercomplaintothepeoplebehindhim?

LastweekIwenttothetheatre.Ihadaverygoodseat.Theplaywasveryinteresting.Ididnotenjoyit.Ayoungmanandayoungwomanweresittingbehindme.Theyweretalkingloudly.Igotveryangry.Icouldnotheartheactors.Iturnedround.Ilookedatthemanandthewomanangrily.Theydidnotpayanyattention.Intheend,Icouldnotbearit.Iturnedroundagain.'Ican'thearaword!'Isaidangrily.

'It'snoneofyourbusiness,'theyoungmansaidrudely.'Thisisaprivateconversation!'

Newwordsandexpressions生词和短语

privateadj.私人的

conversationn.谈话

theatren.剧场，戏院

seatn.座位

playn.戏

loudlyadv.大声地

angryadj.生气的

angrilyadv.生气地

attentionn.注意

bearv.容忍

businessn.事

rudelyadv.无礼地，粗鲁地

参考译文

上星期我去看戏。我的座位很好，戏很有意思，但我却无法欣赏。一青年男子与一青年女子坐在我的身后，大声地说着话。我非常生气，因为我听不见演员在说什么。我回过头去怒视着那一男一女，他们却毫不理会。然后，我忍不住了，又一次回过头去，生气地说：我一个字也听不见了！"

不关你的事，"那男的毫不客气地说，这是私人间的谈话！"

gotothetheatre

seeafilm=gotothecinema

gotothe地点表示去某地干嘛

gotothedoctor's去看病

gotothedairy去牛奶店

gotothe人's表示去这个人开的店

gotothebutcher's买肉

gotoschool:去上学

gotochurch:去做礼拜

gotohospital(医院):去看病

gototheGreatWall

gohome;跟home相连一定表示没有事情可做,回家休息

Iamathome在家休息

enjoy,enjoyoneself:玩的开心

enjoysth:喜欢,从当中得到一种享受

Ilikesomethingverymuch./Ilovesomething.

Ienjoytheclass.

Ienjoythemusic.

Ienjoythebook.

enjoythedinner/film/progeam/game

weresitting:当时正座在

过去进行时态:过去的某个时间正在发生的动作

一个故事的背景往往用进行时态描述

Ibev(ing)

Thegirlwasreadingabookinthegarden.Aboycametoher.

got:变得,表示一种变化,gotangry

Iam/wasangry是一个事实

Igotangry:强调变化过程

Itishot.

Itgothot.

got取代be动词,got是一个半联系动词,可以直接加形容词

turnround:转头

notpayanyattention=paynoattention

表示注意,payattention;对什么加以注意,payattentiontosth

notany=no

Icouldnotbearit./you./thenoise.

Ican'thearaword.

美音:肯定Ican[kAn]否定,Ican't[kAnt]/,它的/t/是吞进去的,在读音上很难区别,只能根据上下文来定

2.如果时间和地点连在一起,先放地点,再放时间

如果问何时何地,是一个固定搭配whenandwhere

(4)...

aheadof:在...前面(时间、位置)(动态的行为)

aheadoftime

Hegoesaheadofme.

5______didthewriterfeel?Angry.

a.Whereb.Whyc.Howd.When

(5)...c...

how对一个方式、状态提问

特殊疑问词对后面的答案提问

angry(adj)ow(adv.)对形容词、副词、介词短语提问

where用介词,地点

when用介词,时间

why用because回答

11Thewritercouldnotbearit.Hecouldnot______it.

a.carryb.sufferc.standd.lift

(11)...

suffer:遭受,忍受(精神或肉体上)痛苦

bear:忍受=stand

Isuffertheheadache.

Heoftensuffersdefeat.