全站数据
9 6 1 5 2 8 3

英语六级听力真题录音分享

给力考研资料 | 教育先行,筑梦人生!         

下面小编跟大家一起了解英语六级听力真题录音分享,希望对大家的学习有所帮助。

英语六级听力真题录音分享

Recording3录音3I'mapsychologyprofessorattheUniversityofBritishColumbia,Ispecializeinculturalpsychology,examiningsimilaritiesanddifferencesbetweenEastAsiansandNorthAmericans.我是不列颠哥比亚大学的一名心理学教授,我的研究领域是文化心理学,探究东亚和北美之间的异同。Ourresearchteamhasbeenlookingatculturaldifferencesinself-enhancingmotivations,helppeoplehavepositivefeelingstowardsnotonlythemselvesbutthingsconnectedtothemselves.我们的研究团队一直在研究自我激励的文化差异,帮助大家对自己以及对和自己相关的事物的感觉更加积极。Forexample,whenyouownsomething,youviewitasmorevaluablethanwhenyoudon'townit.例如,当你拥有某件东西的时候,与不拥有这件东西时相比,你会觉得它更有价值。

It'scalledtheendowmenteffect.ThestrengthofthateffectisstrongerinwesternculturesthaninEastAsiancultures.这是禀赋效应。这种效应的强度在西方文化中比在东方文化中更大。Sowe'vebeenlookingatotherwaysofseeingwhetherthismotivationtoviewoneselfpositivelyisshapedbyculturalexperiences.所以我们一直在寻找其他的方式,来研究这种积极看待自己的动机是否由文化经验所塑造。We'vealsostartedtolookathowcultureshapessleep.我们也开始研究文化如何影响睡眠。Wearestillintheexploratorystagesofthisproject,althoughwhat'snoteworthythatEastAsiansonaveragesleepaboutanhourandahalflesseachnightthanNorthAmericansdo.我们还处于这个项目的探索阶段,不过值得注意的是,东亚人每晚的平均睡眠时间比北美人少1.5个小时。

Andit'snotamoreefficientsleep,notlikethey'recompressingrelativelymorevalueoutoftheirhours.但这并非更有效率的睡眠,并不是他们从自己的时间中挤出更多的价值来。OtherstudieshavefoundthateveninfantsinEastAsiasleepaboutanhourlessthanEuropeaninfants.其他的研究发现,即使是东亚的婴儿也比欧洲的婴儿要少睡一个小时。Sowe'retryingtofigureouthowcultureshapesthewayyousleep.所以我们正在努力探究文化是如何影响睡眠方式的。Ourexperimentdoesnottakeplaceinasleeplab,instead,welendpeoplemotion-detectingwatchesandtheywearthemforaweekatatime.我们的实验并不是在睡眠实验室里进行,相反,我们发给人们动作捕捉手表,他们每次佩戴手表一周。Whenevertheyarenothavingashowerorswimming,theykeepiton.只要他们没有洗澡或游泳,他们都戴着手表。Thesekindsofwatchesareusedinsleepstudiesasawayofmeasuringhowlongpeoplearesleeping,howefficientthesleepis,andwhethertheyarewakingupinthenight.睡眠研究中使用这些手表是作为一种测量人们睡了多久、睡眠的效率,以及他们晚上是否醒来的方式。

Ideally,I'dliketotakethisintoacontrolledlabenvironment.We'llseewheretheresearchpointsus.理想的情况是,我愿意将这带入控制的实验环境中。我们将查看这个研究会指引我们走向何方。Weusuallystartoffwiththemoreaffordablemethods.我们通常在刚开始时都会使用一些承受得起的方法。Andifeverythinglookspromising,thenitwilljustifytryingtobuildasleeplabandstudysleepacrossculturesthatway.如果各方面看起来都不错的话,那就有理由建立一个睡眠实验室,用那种方式研究跨文化睡眠。Whydowestudysleep?Sleepissomethingthathasreallybeenanunexploredtopiccross-culturally.我们为何要研究睡眠?

猜你喜欢内容

更多推荐