考研英语长难句讲解练习技巧

　下面小编跟大家考研英语长难句解析讲解练习，希望对大家的学习有所帮助，

长难句

Butbecausehardlaughterisdifficulttosustain,agoodlaughisunlikelytohavemeasurablebenefitstheway,say,walkingorjoggingdoes.(2011完型）

难句分析

主句

agoodlaughisunlikelytohavemeasurablebenefits

主语谓语宾语

原因状语从句

becausehardlaughterisdifficulttosustain

从属连词主语谓语

方式状语从句

thewaywalkingorjoggingdoes

从属连词主语谓语

本句是复合句，主句意为大笑不可能带来显著的成效，"because引导原因状语从句，说明agoodlaugh为何不可能带来显著的益处，意为因为大笑很难保持"。句末的say为插入语，意为例如"。theway引导方式状语从句，意为正如……"，其中does代替主句的部分谓宾结构havemeasurablebenefits。

参考译文

但因为大笑很难保持，所以它不可能像散步或慢跑那样带来显著的成效。