考研英语长难句分析 考研备考

考研英语长难句解析。2019考研大势已去，2020考研已经近在眼前了。不知道各位考研党们现在是否已经制定好了适合自己的复习备考计划。下面小编对2020考研的考研英语长难句解析做了总结，希望能帮到即将考研的各位考研党们，下面一起来看看吧~

Forexample,BritishanthropologistsGraftonElliotSmithandW.J.Perryincorrectlysuggested,onthebasisofinadequateinformation,thatfarming,potterymaking,andmetallurgyalloriginatedinancientEgyptanddiffusedthroughouttheworld.(2009新题型)

难句分析

主句

BritishanthropologistsGraftonElliotSmithandW.J.Perrysuggestedthat…

主语谓语that引导宾语从句

宾语从句

thatfarming,potterymaking,andmetallurgyoriginated…Egyptanddiffused…world

从属连词主语两个并列的谓语

本句是复合句，主句意为英国人类学家格拉夫顿·艾略特·史密斯和W.J.佩里认为……"。介词短语onthebasisofinadequateinformation作状语，修饰主句。that引导的宾语从句说明两位人类学家错误观点的内容。

参考译文

例如，英国人类学家格拉夫顿·艾略特·史密斯和W.J.佩里就因信息不足而错误地认为：农业、制陶和冶金都起源于古埃及，后来才传播到世界各地。