考研英语长难句分析技巧分享 考研初试

长难句是英语复习的重难点，掌握句子分析的技巧和翻译方法使我们的核心任务，小编跟大家讲解英语长难句分析技巧：

英语长难句结构分析技巧及翻译方法

英语长句也就是复杂句，里面可能会有多个从句，从句与从句之间的关系可可能为并列，包含与被包含、镶嵌等形式。因此分析长难句或者翻译长难句，首要解决的应该是弄清楚从句以及清楚从句之间的关系。英语经常出现的复合句包括：名词性从句，它又包括主语从句、宾语从句、表语从句和同位语从句;形容词性从句，即定语从句;另外还有一种叫做状语从句。

那么，有些同学可能会问，究竟该怎样来分析长难句呢?有以下几点基础的步骤需要考生们记住：

1、找出全句的主语、谓语和宾语，即句子的主干结构;

2、找出句中所有的谓语结构、非谓语结构、介词短语和从句的引导词;

3、分析从句和短语的功能，例如，是否为主语从句、宾语从句、表语从句或状语从句等;以及词，短语和从句之间的关系;

4、分析句子中是否有固定词组或固定搭配、插入语等其他成分。

依照上面四个结构分析步骤，我们对下面的句子进行了分解与解析，希望同学们能够在看完例子后，有进一步的理解。

例句：，whowascryingasifhisheartwouldbreakandsaid，whenI例句分析：