英语口译和笔译就业前景如何

翻译很多人觉得是夕阳红产业，但其实不是。你要知道现在中外的交流只会越来越深入，对于翻译的需求量也只会越来越大。而英语作为官方以及全球使用人数最多之一的语言，也是很多的翻译首选。口译和笔译，这是两个不同的翻译专业，但又都是一样的翻译专业。它们最大的一个共同点，那就是“辛苦”。

口译也可以理解为陪同翻译，这其中就包括同声传译、交替传译、耳语口译等等。笔译也有一个“陪同翻译”，那就是现场笔记，只不过一个是码字，一个是现场进行转达。口译需要灵活的头脑，在短时间内将语言进行转换给他人听。在这短时间内，你要有很快的临场反应，比如这么翻译是否准确，那样翻译是否会引起矛盾等等。