韩语很难学么

韩语中一半以上的词汇都来自汉字，所以中国人学韩语有天然优势。

另外，韩语是表音文字，就是说如果把韩语的四十个音都学会了，并且大致了解韩语发音和变音规则的话，就可以念出整篇韩文了。所以如果想学唱韩语歌的话，只要掌握了发音，无论是哪首歌，看着歌词就可以唱出来了，就好像看汉语拼音就能知道读音一样，只是不知道意思而已。

但是，如果希望成为专业的韩语翻译，除了要掌握那些复杂的发音音变体系、敬语体系、繁琐的隔写之外，由于韩语的语序与中文相反，例如中文是主（我）-谓（吃）-宾（饭），而韩语是主（我）-宾（饭）-谓（吃），因此在翻译的时候，容易被带跑偏。