好喜欢粤语怎么写

在粤语中，“好喜欢”可以有多种表达方式，以下是一些常见的说法：

我好钟意你

“钟意”是“喜欢”的意思，所以“我好钟意你”就是“我好喜欢你”的粤语表达。

我好中意你

“中意”也是“喜欢”的意思，与“钟意”同义，因此“我好中意你”也是常用的表达。

我好喜欢

虽然这种直接翻译在粤语中不常见，但有时也会听到，例如“我好喜欢这首歌”。

我好好睇你好钟意

这句话是“你好好看我好喜欢”的粤语表达，其中“睇”是“看”的意思，“钟意”是“喜欢”的意思。

根据以上信息， “我好钟意你”是最常用和标准的粤语表达方式。如果你想要更书面化一些，可以选择“我好中意你”。在日常口语中，“我好喜欢”也可以接受，但可能显得稍微直接一些。