全站数据
9 6 1 5 2 8 3

死啦死啦滴是什么意思

互联财审计 | 教育先行,筑梦人生!         

死啦死啦滴翻译成中文,意思是流畅、顺利。这个表达源自于日语中的“すらすら”,在中文中可能被音译为“死啦死啦滴”。在二战时期,日本兵可能使用这种听起来类似中文的表达,但实际上日语中并没有这句话。这种用法可能是由于语言学习过程中的误听或创造出来的,类似于中文里“雅蠛蝶”这样的俚语。

死啦死啦滴是什么意思

需要注意的是,在历史上,日本军队确实学习过中文,并可能在与中国的战斗中使用了简化的中文词汇。然而,"死啦死啦滴"这样的表达并没有确切的日语来源,它更多是一种战时中文俚语或误解。

猜你喜欢内容

更多推荐